جستجوی کتاب
عنوان کتاب، مولف، مترجم یا ناشر مورد نظر خود را برای جستجو وارد کنید.
ورود به فروشگاه
معرفی کتاب: از سقوط مالی تا رکود اقتصادی
از سقوط مالی تا رکود اقتصادی شامل مجموعه مقالات اقتصادی از اسلاوی ژیژک ، جان بلامی فاستر، جووانی اریگی و... به گردآوری و ترجمه پرویز صداقت است. در نخستین بخش کتاب، از زبان نویسنده میخوانیم که وقتی پس از وقوع بحران بزرگ مالی میخواست وارد نیویورک شود، مأمور مهاجرت، که فهمیده بود او اقتصاد سیاسی درس میدهد، خطاب به وی گفته بود: «خُب، حدس میزنم شماها الان باید در همۀ کتابهای درسیتان تجدید نظر کنید!» این کتاب به همین سنت پایبند است: سنت بازنگری در اندیشههای استقراریافته، مقاومت در برابر قدرت و پایداری در برابر هِژِمونی. در این کتاب با دیدگاههایی متنوع، تلاش شده تبیینی از بحران مالی امروز جهان و پیآمدهای اقتصادی-سیاسی آن ارائه شود. از این رو، پس از توصیفی از چگونگی وقوع بحران مالی، طی چند بخش مستقل، تحلیلهای دگراندیشانه از علل، زمینهها و پیآمدهای بحران ارائه میشود. دیوید هاروی، جووانی اریگی، امانوئل والرشتاین، اسلاوی ژیژک ، جوزف استیگلیتز و دیگر نویسندگانِ مجموعه مقالات این کتاب، هریک از زمرۀ مهمترین نظریهپردازان منتقد در عرصۀ جهانی به شمار میروند. اکنون که پیامدهای کالایی کردن حیات اقتصادی و اجتماعی بهوضوح در برابر دیدگان ما قرار گرفته است، فرصت داریم تا دربارۀ نظام بازار با تأملی بیشتر بیندیشیم که اندیشیدن دربارۀ ریشهها و پیامدهای بحران بزرگ مالی از آن جمله است و فرصتی است برای ارزیابی نظام بازار موجود.قسمتی از کتاب:
یکی از مهمترین مسائل در زمینۀ واکنش به سقوط مالی جاری، چنانکه یکی از فعالان آن تأکید کرده، آن است که هیچکس واقعاً نمیداند چه باید کرد؛ زیرا انتظارات بخشی از این بازی است: اینکه چطور بازار به یک نوآوری پاسخ میدهد نهتنها بدان بستگی دارد که چقدر بانکداران و معاملهگران به آن نوآوری واکنش نشان میدهند، بلکه از آن بیشتر آنکه آنها فکر میکنند دیگران چقدر به آنها اعتماد میکنند. کینز بازار سهام را با صحنۀ رقابتی مقایسه کرد که شرکتکنندگان در آن باید چند دختر زیبارو را از میان یک صد تصویر انتخاب کنند: مسئله انتخاب کسانی نیست که بر اساس قضاوت شخصی از همه زیباترند، حتی انتخاب آنانی نیست که میانگین نظرات، عموماً فکر میکنند زیباترند. ما به مرحلۀ سومی رسیدهایم که در آن باید هوش خود را صرف آن کنیم که پیشبینی کنیم میانگین آرا انتظار دارد میانگین آرا چه باشد. ما ناگزیریم بدون دارا بودن دانشی که ما را قادر به تصمیمگیری سازد انتخاب کنیم؛ یا چنان که جان گری گفته است: ناگزیریم چنان زندگی کنیم که گویی آزادیم. جوزف استیگلیتز اخیراً نوشت که اجماع روزافزونی میان اقتصاددانان وجود دارد که طرح نجاتِ مبتنی بر برنامۀ پالسون مؤثر نخواهد بود، اما برای سیاستمداران محال است که در چنین بحرانی دست به هیچ کاری نزنند. بنابراین باید موافقتنامهای را مورد ستایش قرار دهیم که حاصل آمیزهای مسموم از منافع خاص، اقتصاد گمراه و ایدئولوژیهای دستراستی زایندۀ این بحران است و میتواند به شکلی برنامۀ نجاتی تولید کند که مؤثر است -یا شکست آن خطر چندانی در بر ندارد. حق با اوست؛ زیرا بازارها به شکل مؤثری مبتنی بر باورها هستند (حتی باورهایی دربارۀ باورهای مردم)، اینکه بازار چگونه به طرح نجات واکنش نشان دهد نه تنها به نتایج واقعی آن که به باور بازارها به کارایی برنامه بستگی دارد. طرح نجات میتواند مؤثر باشد ولو آنکه به لحاظ اقتصادی درست نباشد.
در حال بارگزاری دیدگاه ها...