جستجوی کتاب
عنوان کتاب، مولف، مترجم یا ناشر مورد نظر خود را برای جستجو وارد کنید.
ورود به فروشگاه
داستان مهاجرین حومه نشین/ دشت بهشت به روایت جان اشتاین بک
کتاب "دشت بهشت" اثر جان اشتاین بک به همت نشر افق به چاپ رسیده است. جان اشتاین بک متولد بیست و هفتم فوریه ۱۹۰۲ در ایالت کالیفرنیا آمریکاست. پرونده دوران نویسندگیاش شامل ۲۷ کتاب از جمله ۱۶ رمان، ۶ اثر غیر داستانی و دو مجموعه داستان کوتاه است. اشتاین بک در نهایت موفق شد در سال ۱۹۶۲ جایزه نویل ادبیات را از آن خود کند. در متن نوبل اهدایی به او آمده بود: "به پاس واقع گرایی در قالب نوشتههای تصویری و ترکیب طنز با مشاهدات اجتماعی." اشتاین بک ریشههای ژرمن-انگلیسی-ایرلندی داشت. جان آدولف گروسستاین بک پدر بزگش، پس از مهاجرت به آمریکا نام خانوادگیشان را به اشتاین بک خلاصه کرد. اشتاین بک در سال ۱۹۱۹ از دبیرستان سالیناس فارغالتحصیل شد و سپس به دانشگاه استنفورد رفت تا ادبیات انگلیسی بخواند، هر چند در سال ۱۹۲۵ بدون گرفتن مدرک، تحصیلات دانشگاهی خود را رها کرد. دشت بهشت مجموعه داستان کوتاه به هم پیوستهای است که در سال ۱۹۳۲ منتشر شد. مهاجرت و حومه نشینی موضوع مرکزی این مجموعه داستان است که با روایتی آمیخته با طنز سیاه موقعیت پردازی شده است. اجتماعی کوچک از مهاجرینی که با خلق و خو و منشهای گوناگون در حومه کالیفرنیا زندگی میکنند، در این مجموعه با توصیفات درخشان استاین بک همراه شدهاند. موشها و آدمها، خوشههای خشم، مروارید، زمستان، راسته کنسرو سازی و اسب سرخ از جمله دیگر آثارِ این نویسنده آمریکایی است.طرح جلد کتاب دشت بهشت
در کتاب دشت بهشت میخوانیم
کلانتر آمده بود و گفت: از شما شکایت شده. شکایت شده جای ناجوری را اداره میکنید. گفتم: دروغ گفتهاند. هم دروغ گفتهاند و هم به مادرمان و ژنرال وایهخو توهین کردهاند. کلانتر گفت: از شما شکایت شده. باید درِ اینجا را ببندید وگرنه شما را به جرم راهاندازی چنین جایی بازداشت میکنم. سعی کردم تفهیمش کنم و گفتم: دروغ گفتهاند. او هم گفت: این شکایت امروز بعد از ظهر به دستم رسیده. وقتی کسی شکایت میکند، دیگر کاری از دستم ساخته نیست، متوجهید که؟ بعد با لحن دوستانه ادامه داد: مامورم و معذور. باید به شکایت مردم رسیدگی کنم... دشت بهشت را اسدالله امرایی ترجمه کرده و اثر حاضر در ۲۳۶ صفحه رقعی با جلد نرم و قیمت ۲۷ هزار تومان چاپ و روانه کتابفروشیها شده است.برای خرید کتاب دشت بهشت از فروشگاه کلیک کنید
واحد خبرگزاری موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات
در حال بارگزاری دیدگاه ها...