3 گانه سایه های جادو 2 (هجوم سایه ها 1)

اثری است از ویکتوریا شوآب به ترجمه مریم رفیعی و چاپ انتشارات بهنام. رمانی جادویی و سحرآمیز.

کل جادوگری است که قابلیت سفر به دنیاهای موازی را که با شهری جادویی به یکدیگر متصل شده اند دارد؛ آن شهر جادویی لندن است، لندن خاکستری، سفید، سیاه و لندن سرخ که محل زندگی کل است. چیزی که در جادو اهمیت بسیاری دارد حفظ تعادل است، این یعنی وقتی یکی از لندن ها، به زندگی بازگردد لندن دیگری سقوط می کند؛ در حالیکه لندن سرخ درگیر بازی هیجان انگیز و رقابتی سخت بین نمایندگان سه پادشاهی است، لندن دیگری در حال بازگشت به زندگی است و این یعنی خطری برای حفظ تعادل جادو.

چشم هایش را  تنگ کرد و به آب های زیر پایش دوخت و در همان حال سعی کرد موج را عقب بزند، پس بزند. نزدیک ترین موج لرزید، ولی بقیه همچنان به سمت کشتی می آمدند. سر لایلا درد می کرد و نبض آن همزمان با موج ها می تپید، ولی با عزمی راسخ نرده ی فرسوده را چسبید. پیش خود تصور کرد می توانند آب را حس کند… نه فقط لرزشی که به دل کشتی می افتاد، بلکه انرژی که در آن جریان داشت. مگر نمی گفتند جادو در هر چیزی جاریست؟ اگر این حقیقت داشت، پس مسئله ی اصلی تکان دادن آب نبود، تکان دادن جادو بود.