امپراتوری نشانه ها
(سیر و سیاحت،ژاپن)
ناموجود
ناشر | نشر نی |
---|---|
مولف | رولان بارت |
مترجم | ناصر فکوهی |
قطع | رقعی |
نوع جلد | شمیز |
تعداد صفحات | 171 |
شابک | 9789643127435 |
تاریخ ورود | 1399/05/12 |
نوبت چاپ | 12 |
سال چاپ | 1402 |
وزن (گرم) | 164 |
کد کالا | 93361 |
قیمت پشت جلد | 2,000,000﷼ |
این کالا اکنون قابل سفارش نیست
درباره کتاب
در کتاب پیش رو با درنظرگرفتن یک کشور خیالی به نام ژاپن که جامعهی آن در حقیقت همان جامعهی واقعی ژاپن است اما عوارض معنایی جامعهی غربی "بارت" در آن جا ندارد، روابط بین دلالتگر و نشانه وارسی میشود؛ در واقع این اثر تمرین مختصری از تامل در گفتار نشانهشناسی و نگاهی به یک جامعه، بهمثابه یک متن است. آنچه در کتاب پیش رو بهعنوان ژاپن شناخته میشود، هیچ ارتباطی با ژاپن واقعی ندارد و این کتاب اثری دربارهی ژاپن یا فرهنگ آن نیست.
بخشی از کتاب
چرا ژاپن؟ زیرا ژاپن کشور نوشتار است: از میان تمام سرزمینهایی که من شناختهام، ژاپن تنها جایی بوده است که تأثیر نشانهها بیشترین نزدیکی را با باورها و رؤیاهایم داشته است، یا شاید بهتر باشد بگویم نشانهها در دورترین نقطه از همهی چیزهایی قرار داشتهاند که از آنها نفرت داشتهام و آزارم میدادهاند، از همهی چیزهایی که میخواستهام بهمثابه بخشی از نشانهسالاری غربی طردشان کنم. نشانهی ژاپنی قدرتمند است: به صورت تحسینبرانگیزی نظم و ترتیب دارد و خود را به نمایش میگذارد، بیآنکه هرگز نه به طبیعت بدل گردد و نه به عقلانیت. نشانهی ژاپنی تهی است: معنایش گریزان است، در عمق قالبهایش نه اثری از خدا هست، نه از حقیقت و اخلاق؛ و این قالبهای بیآنکه جبرانی در کار باشد سلطه دارد. نشانهی ژاپنی، بیش از هر چیزی کیفیتی عالی دارد، نجابتی در بروز خویشتن، افسونی شهوانی که بر همهچیز مینشاندش و ما عموما آن را به بیمعنایی و ابتذال خویش میرانیم. از این رو جایگاه نشانه را در اینجا نباید در میان نهادها جست: اینجا نه صحبتی از هنر در میان است، نه از فلکلور، نه حتی از تمدن (ما ژاپن فئودال را در برابر ژاپن فناورانه نمینشانیم)؛ در اینجا سخن ما تنها از شهر است، از مغازهها، از تئآتر، از ادب، از باغها، از خشونت، سخن ما تنها از چند حرکت و چند اداست، از چند غذا، از چند شعر، سخن ما از چشمان است و از قلمموهایی که همهی اینها را به نوشتار درمیآورند بیآنکه آنها را نقاشی کنند.
رولان بارت
رولان بارت
نظرات
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.
کالا مرتبط
موارد بیشتر