ارزش های نسبی (دیوار چهارم 10،نمایش نامه)

نوئل کاورد نمایشنامه‌نویس، آهنگ‌ساز، کارگردان، هنرپیشه و خواننده‌ی انگلیسی در سال ۱۸۹۹، در حومه‌ی لندن به ‌دنیا آمد. او بیش از پنجاه عنوان نمایشنامه منتشر کرده است که بسیاری از آن‌ها سالیان دراز روی صحنه‌ی نمایش باقی ماندند. بسیاری از نمایشنامه‌های او چون تب یونجه، زندگی‌های خصوصی، طرحی برای زندگی، خنده‌ی امروز و روح سرخوش جزء نمایش‌های پُرتکرار و پُربیننده‌ی سالن‌های نمایش بودند. کاورد علاوه‌بر نمایشنامه، صدها آهنگ، چندین نمایش موزیکال، چندین فیلمنامه، چند جلد کتاب شعر و داستان کوتاه، یک رمان بلند و یک خودزندگی‌نامه‌ی سه‌جلدی را نیز در کارنامه‌ی فعالیت‌های ادبی‌اش دارد. همچنین، این نویسنده‌ی مشهور در شش دهه از زندگی‌اش، در نمایش‌ها و فیلم‌های متعددی ــ به قلم خودش و دیگران ــ به ایفای نقش پرداخت. ارزش‌های نسبی داستان تقابل راستگویی است دربرابر دروغ، داستان هماوردی صداقت است با ریا و داستان آدم‌هایی است که نقاب بر چهره می‌زنند و برای رسیدن به اهداف شخصی خود، از هیچ رذالتی ابایی ندارند. در اتاق یک خانه‌ی اشرافی قدیمی، بانوی خانه، پسرعموی‌اش، ندیمه‌اش و بالاخره سرپیشخدمتِ خانه جمع شده‌اند تا به یک بحران رسیدگی کنند؛ بحرانی که همین اواخر از وجودش خبردار شده‌اند. پسر خانواده، نایجل، ارل ناحیه مارش‌وود، قصد دارد با دختری از طبقه عوام، که ازقضا، هنرپیشه هم هست، ازدواج کند و این در دنیای اشرافی آنان به معنی بحران است. چیزی که این بحران را پیچیده می‌کند، ارتباط مستقیمش با سنت‌های اجتماعی و هویت‌های طبقاتی است و این درست همان‌جایی است که آدم‌ها را دچار آزردگی و اندوه می‌کند. راه‌حلی هم که پیدا می‌کنند، جعل هویت است. یک نفر باید هویتش را عوض کند تا مشکل همه حل شود. ناگهان صحنه به یک بازی تبدیل می‌شود؛ به یک نمایش در نمایش.