آموزش پانتومیم

در مقدمه‌ی این کتاب علیرضا خمسه می‌گوید پانتومیم هنر گفت‌وگوی بدون کلام و روشی خاص در تئاتر به شمار می‌آید. در پانتومیم بدن ما ابزار ما است، درست مانند ورزش یا رقص. او به‌درستی گوشزد می‌کند برای تمرین و اجرای پانتومیم نیاز نیست بدنتان شکل خاصی داشته باشد. بلند، کوتاه، سنگین یا سبک؛ فقط کافی است از تخیل خود بهره بگیرید و از اینکه خودتان هستید راضی باشید.
یکی از راه‌های خوبی که با آن می‌توان زبان بدن دیگران را شناخت، پانتومیم است. یادمان باشد که ما هر روز با بدنمان سخن می‌گوییم و کنترل و شناخت حرکات بدن در ارتباط‌گیری با دیگران بسیار لازم و سودمند است. این کتاب شامل شانزده بخش است که ابتدا از گرم‌کردن بدن آغاز و به اجرا ختم می‌شود.
در بخش آخر اندکی درباره‌ی نویسنده یعنی اشتولزنبرگ می‌خوانیم که اعتقاد راسخ‏تری به فراگیری مراحل این کتاب داشته باشیم. مارک اشتولزنبرگ برای یادگیری پانتومیم بیش از پنج سال از معلم‌های متعدد آموزش گرفته و سپس سال‌ها به‌عنوان بازیگر پانتومیم در گروه‏های مختلفِ نمایش، تجربه اندوخته است. این بازیگر-معلم حرفه‌ای اینک در نیویورک مشغول تدریس پانتومیم و تکنیک‌های بازی در سیرک است.
آن‌طور که گفته شده نام دیگر پانتومیم "تئاتر خاموش" است. یا به عبارت دیگر "هنر گفت‌و‏گوی بی‌کلام". ازاین‌رو این آموزش نه‌تنها برای بازیگران که برای عموم لذت‌بخش و مفید است. این روزها در محفل‌های خانوادگی و دورهمی‌های دوستانه یکی از شیرین‏ترین بازی‌های جمعی، پانتومیم است. این کتاب می‌تواند دست‌به‌دست بچرخد و تکنیک و مهارت ما را در این بازی پرهیجان و نشاط‌آور چندبرابر کند.
از مزایای این کتاب می‌توان به خود مترجم اشاره کرد که سال‌ها با پانتومیم زندگی کرده و به‌خوبی با زیروبم آموزش و قلق‌های فراگیری آن آشنا است. دوم اینکه هر بخش با ارائه‌ی تمرین‌های سلسه‌مراتبی همراه با تصاویری با اجرای خود مترجم-بازیگر یعنی جناب خمسه همراه است که انجام آن‌ها را ساده کرده است.