1
1398
260
81550
360000
(تاریخ و نقد شعر فارسی،قرن8ق،زیباشناسی شمس الدین محمد حافظ،792ق)
كتاب چراغی در باد اثري است از ميرجلال الدين كزازي به چاپ انتشارات گويا. این كتاب اثری انتقادي است که 20 غزل از غزلیات حافظ را از منظر زيباشناختي و باورشناختي مورد بررسی قرار می دهد.
مگر تو شانه زدي زلف عنبرافشان را
كه باد غاليه سا گشت و خاك عنبربوست.
هرآينه، تو زلف عنبرافشانت را شانه زده اي و انبوهي از بوي خوش در پراكنده اي كه باد و خاك، هر دو، به يكبارگي عطرآگين شده اند.
زيباشناسي
شانه زدن زلف كنايه اي است فعلي و ايما از پراكندن بوي خوش؛ زيرا شانه زدن زلف آن را از بستگي و بافتگي مي رهاند و مي آشوبد؛ پس بوهايي خوش كه نافه وار در هر چين و شكن آن نهفته است، رها مي شود و درمي پراكند. غاليه سا نيز كنايه ايماست از پراكننده و گسترنده بوي خوش. عنبر با مگر سجع همسوي مي سازد و سا با را جناس يكسويه در آغاز.
