رقعی
شمیز
249
9786004054362
2
1399-04-24
1398
253
77285
350000
(تاریخ داستان نویسی)
کتاب وصیت خیانت شده اثری است از میلان کوندرا، به ترجمۀ فروغ پوریاوری و چاپ انتشارات ثالث. کتاب حاضر مقاله ای است مهم در هشت بخش که در آن به بررسی تحول و تعالی رمان از رابله تا کافکا و رابطه ادبیات و موسیقی پرداخته شده است؛ دفاع از حقوق هنرمندان و آثارشان از دیگر مباحث مهم این کتاب است. از جمله آثار میلان کوندرا که موفق به دریافت جایزه شده اند می توان به “زندگی جای دیگر است، “مهمانی خداحافظی و “کتاب خنده و فراموشی اشاره کرد.
وقتی بشر (با خواندن یا نواختن سازی) آوای موسیقی را پدید آورد، دنیای صوتی را آشکارا به دو بخش متفاوت تقسیم کرد: دنیای صداهای ساختگی و غیر طبیعی و دنیای صداهای طبیعی. ژانکن درصدد برآمد تا در موسیقی خود این دو را به هم آورد، و به این ترتیب اواسط قرن شانزدهم آنچه را در قرن بیستم مثلا به دست یاناچک (تحقیق هایش در باب زبان گفتاری)، بارتوک، یا به شیوه ای بی نهایت سیستماتیک به دست مسیان (در آثاری که ملهم از آواز پرنده است) انجام می شد، از پیش اعلام کرد.
هنر ژانکن به یادمان می آورد که بیرون از روح بشر دنیایی صوتی وجود دارد، دنیایی که نه فقط دربردارندۀ صداهای محض طبیعت که شامل صداهای انسان هایی هم هست که حرف می زنند، آواز می خوانند و به زندگی هر روزه و موقعیت های شاد، جسمانیتی صوتی می بخشند. او به یادمان می آورد که آهنگساز می تواند به این جهان «عینی» فرم موسیقایی عظیمی ببخشد.
