کتاب محدودیت صفر (شیوه اسرارآمیز بومیان هاوایی در دستیابی به ثروت، سلامت، آرامش معنوی به صورت فراگیر) اثر دکتر جو ویتالی و دکتر ایهالیا کالا هولن است به ترجمه دکتر سوسن اسدی و چاپ انتشارات سما.

این کتاب براساس تجربیات نویسندگان و اتفاقاتی که در دنیای واقعی رخ داده نگارش شده تا روشی تایید شده و موثر را در اختیار بگذارد که بر همه محدودیت هایی که افراد بر خود روا می دارند خط بکشد و به این ترتیب با بر طرف ساختن موانع درونی که عموما خود ما بر خود روا می داریم شرایط را برای رسیدن به اهدافی که گاه با وجود تلاش های بسیار از دستیابی به آن باز می مانیم فراهم آورد. اثر پیش رو به پاکسازی ضمیرناخودآگاهتان منجر می شود، لحظاتی اعجاب انگیز را برای تان به ارمغان می آورد و باعث می شود در وضعیتی قرار بگیرید که نویسندگان آن را محدودیت صفر می نامند موقعیتی که در آن همه لنزهای از پیش ساخته که از دریچه آن دنیا را تماشا می کنیم با لنزی جدید جایگزین می گردد.

«همه ما قلب پاکی داریم که در آن هیچ برنامه، خاطره و یا حتی الهامی نیست. این همان حالت صفر است که در آن هیچ محدودیتی وجود ندارد. ولی در طول زندگی و تا حدی شبیه به نحوه ابتلا به سرماخوردگی، برنامه و خاطراتی را به خود می گیریم. البته وقتی سرما می خوریم وضعیتمان وخیم نیست ولی باید به هر نحوی شده برای پاک سازی ویروس هرکاری را که از دستمان برمی آید، انجام دهیم. برنامه ها نیز همین طور هستند. آن ها را می گیریم. وقتی برنامه ای را در شخص دیگری می بینیم آن را از او می گیریم و بدین ترتیب به آن مبتلا می شویم.»

دکتر هولن گفت: «برای هرکسی که مایل باشد مسئولیت صد درصدی زندگی اش را بپذیرد راهی برای خروج از مشکلات و بیماری ها وجود دارد. درفرایند باستانی شفابخشی هواوپونوپونو هرکسی عشق می طلبد تا اشتباهات درون خودش را اصلاح نماید.»

در هر صورت بگویید: «متاسفم. لطفا مرا به دلیل هرچه در درونم جریان دارد و باعث این مشکل شده است ببخش.» پس از آن دیگر برعهده عشق است که اشتباهات درونی فرد را متحول و دگرگون سازد.

وی گفت: «در هواپونوپونو به مشکلات نه به صورت معضل بلکه به شکل یک فرصت ایده آل نگریسته می شود. مشکلات فقط بازپخش خاطرات گذشته هستند و بدین دلیل خود را به ما می نمایانند که یک بار دیگر فرصتی بیابیم تا از دریچه چشم عشق دنیا را بنگریم و براساس الهام عمل کنیم.»

توضیح این که از ذکر جزئیات دقیقی که در کارگاه های آموزشی بیان می شوند منع شده ام. این را جدی می گویم. مجبور شدم توافقنامه عدم افشای برخی مطالب را امضا کنم. البته این کار بیشتر به علت حفظ حریم خصوصی افراد شرکت کننده در آن ها بوده است. ولی این قدر می توانم به شما بگویم که موضوع به پذیرش مسئولیت کامل زندگی تان مربوط می شود.