اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

عقل های هفتاد ساله

وضعیت: موجود
امتیاز:
ناشر
گروه بندی
قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

تعداد صفحات

172

شابک

9786227241297

نوبت چاپ

2

تاریخ تجدید چاپ

1400-05-24

سال چاپ

1399

وزن

166

کد محصول

99907

قیمت پشت جلد

600000


مشخصات تکمیلی :

(داستان های طنزآمیز ترکی ترکیه،قرن 20م)

تاریخ ورود محصول: 1399/11/08

قیمت برای شما: 600000ریال

توضیحات

کتاب عقل های هفتاد ساله اثر عزیز نسین است به ترجمه غلامحسین فرنود و چاپ انتشارات چلچله.

کتاب پیش رو هم چون دیگر آثار نویسنده ی طنزپرداز ترک با قلمی طنز آمیز مسائل اجتماعی را به تصویر می کشد. عزیز نسین در این کتاب مجموعه ای از متون و اشعار را در زمینه پیری، پیر شدن و پیرها جای داده و گاه به شرح حال خود پرداخته است. این اثر با طنزی شیرین و خاص به نگارش درآمده و مشکلات و مسائل اجتماعی را منعکس می کند.

عزیز نسین نویسنده، مترجم و طنز پرداز ترک بود که به دلیل دیدگاه سیاسی اش بارها به زندان افتاد؛ او همواره با دیدی انتقادی و آمیخته با طنز مسائل سیاسی، اجتماعی و زندگی رقت انگیز مردم گرفتار در خرافات را ترسیم می کرد و به دلیل قلم منتقدانه اش بارها به دادگاه احضار شد.

گزیده ای از کتاب

همیشه این سوال را از خودم می کنم: اگر می دانستم «گرنیکا» یکی از تابلوهای جاودانه پیکاسو است و خیال می کردم، نقاشی دیگر آن را کشیده، باز هم از گرنیکا خوشم می آمد؟ حقیقتش را بخواهید، من بعد از آن که فهمیدم گرنیکا، کار پیکاسو است و سرگذشتش را خواندم و به انگیزه ی نقاش پی بردم و پشت سر این ها، تفسیرها و نظرهای اهل فن را مطالعه کردم، از تابلو خوشم آمد، نه بهتر است بگویم که مجبور شدم آن را بپسندم.

پیکاسو جا افتاد و غرابت کارش کمی از دیده و دل برفت و آثار دوره ی «آبی» او به وجود آمد. در این حال درک هنر او قدری آسان شد و لازم آمد که آن سوال مرا همه ی ما از خودمان بکنیم و جوابش را بشنویم. جواب خود من، راستش چنگی به دل نمی زند. چون اگر نمی دانستم که گرنیکا را پیکاسو کشیده و چه عواملی در خلق آن موثر بوده، خود اثر در نظرم چندان قابل قبول نبود و فکر می کنم اغلب آن افرادی که آثار پیکاسو را می پسندند، حال مرا داشته باشند. آن ها به فتوای دل و عقل تابلوهای پیکاسو را نپذیرفته اند، بلکه خودشان را مجبور کرده اند که هر طور شده، دل به پسند رخصت دهد. به عقیده من راز عظمت پیکاسو هم درست در همین نکته است.

پیکاسو چارچوب ذهنیت ما را سنجید و بعد دید تنگ و درک سطحی مان را از نقاشی به رخ مان کشید و از جایی که آسوده خوش کرده بودیم، بلندمان کرد، هل مان داد و بیدارمان کرد جلو را نشان داد. درک هنر و عشق به آن با آشنایی و شناخت حاصل می شود. شناخت هم قدری زور و اجبار و درد و رنج دارد و پیکاسو از آتلیه ی خود با زبان آثارش همه روشن فکران عالم را به طرف خود دعوت کرد تا با او از نزدیک آشنا شوند، او را پسند کنند، دوستش بدارند و با هم مانوس شوند.

محصولات مشابه