اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

طوفان

وضعیت: ناموجود
امتیاز:
ناشر

ثالث

مولف

ویلیام شکسپیر

مترجم

فواد نظیری

گروه بندی

رمان خارجی

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

تعداد صفحات

149

شابک

9786004052948

نوبت چاپ

3

تاریخ تجدید چاپ

1401-04-04

سال چاپ

1401

وزن

142

کد محصول

74420

قیمت پشت جلد

650000


مشخصات تکمیلی :

(نمایشنامه انگلیسی،قرن 16م)

تاریخ ورود محصول: 1397/11/21

قیمت برای شما: 650000ریال

1مقایسه کن
توضیحات

کتاب طوفان،نمایشنامه ای است کمدی و پنج پرده ای از ویلیام شکسپیر (شاعر و نمایشنامه نویس پرآوازه ی انگلیسی) که توسط فواد نظیری ترجمه شده و انتشارات ثالث آن را به چاپ رسانده است. پروسپرو حاکم دوک نشین میلان به دنبال غصب مال و دولت خود توسط برادرش، همراه با دخترش میراندا در دریا رها می شود و به جزیره ای دورافتاده در میان دریاهای مناطق گرمسیری کشانده می شود. او که قبل از این اتفاق شوم در زمینه سحر و جادو مطالعاتی داشت، در مدت اقامت چندین ساله اش در این جزیره، با مطالعه ی مجموعه کتاب های سحر و جادو به جادوگری چیره دست تبدیل می شود و …

گزیده ای از کتاب

فردیناند              چرا گریه می کنی؟

میراندا                به نابایسته گیِ خویش، که دلیری ندارم تا هبه کنم آن چه شوقِ دادن اش دارم، و بسا کم تر ازو برگیرم آن چه در طلب اش خواهانِ مردن ام. لیکن گزافه است این، که هرچه بیش بکوشد تا نهان کند خود را، بس کلان تر می نماید خویش. گم شو، ای تشویرِ حیلت باز، و پشتوانِ من باش، ای ساده گی و صفایِ پارسایی! من زنِ شما خواهم شد اگر با من عروسی کنید. ورنه، خدمتگار بکرتان خواهم مرد؛ تا کس شما باشم، شاید که انکارم کنید، لیک من خدمتگارتان خواهم بود، چه بخواهید، یا نه!

فردیناند              بانوی من اید، ای نازنین ترین، و من هماره به خاکساری.

[زانو می زند.]

میراندا                پس، شوی من خواهید شد؟

فردیناند              آری، با تمام دل، و آرزوی برده یی در هوای آزادی. اینک دستِ من!

میراندا                [دست او را سخت می گیرد.] و آنِ من، با تمام دل خویش. و کنون بدرود، تا نیم ساعت دیگر.

محصولات مشابه