رقعی
شمیز
368
9786226344012
1
1399
346
94550
720000
(داستان های آمریکایی،قرن20م)
كتاب زنجيره اثري است از آدرين مك كينتي به ترجمه ي زهرا چفلكي و چاپ انتشارات نفير.
این کتاب شايسته ترين كتاب جنايي سال 2020 است كه از آدم ربايي هايی ها عجیب حکایت دارد که با آدم ربايي هاي بعدي حل مي شوند.
“تنها راه برگرداندن بچه ي خودت دزديدن بچه ي ديگران است.” شعاري كه تمام والديني كه فرزندشان دزديده شده بايد به آن پايبند باشند، در غير اين صورت بچه شان را از دست خواهند داد.
بخشي از حوادث اين كتاب برگرفته از واقعيت است.
بين چهره ها و اسم ها مي گردد و دوباره تعجب مي كند كه چرا مردم اين قدر راحت اسرارشان را توي اينترنت به اشتراك مي گذارند تا همه ببينند. آدرس، شماره تلفن، شغل، چند تا بچه دارند، بچه هايشان به كدام مدرسه مي روند و عادت ها و فعاليت هايشان چيست.
احتمالا دزديدن بچه راحت تر باشد. آن ها بهتر با آدم كنار مي آيند. كمتر كشمكش مي كنند و دنبال راه فرار هم نمي گردند. مهر و محبت بين آن ها و پدر و مادرشان هم بيشتر است. اما بچه هاي اين دوره و زمونه خيلي تيزبين شده اند. گرفتن يك بچه بدون اينكه تو را ببيند، خيلي سخت است.
راشل آب بيني اش را بالا مي كشد: «هر بچه اي رو مي خواستن بدزدن سخت بوده جز بچه ي من.»
وارد اينستاگرام، فيس بوك و توييتر مي شود و قوانينش را در نظر مي گيرد. از بين ليست طولاني اش پنج نفر را گلچين مي كند و بچه هايشان را به ترتيب دسته بندي مي كند:
1.دني پترسون از رولي
2.توبي دانلوي از بورلي
3.بليندا واتسون از كمبريج
4.چاندرا سينگ از كمبريج
5.جك فنتون از گلوسستر
راشل به خودش مي گويد: «باورم نمي شه دارم اين كار رو انجام مي دم.»
در واقع اصلا مجبور نيست كاري بكند. مي تواند به پليس اف.بي.اي زنگ بزند.
مدتي به اين ايده فكر مي كند. واقعا به آن فكر مي كند. اف.بي.اي حرفه اي ست، اما زني كه كايلي را دزديده از مراجع قانوني نمي ترسد، از زنجيره مي ترسد. شخص قبلي زنجيره، پسرش را دزديده است. اگر آن ها بفهمند راشل زيرآبي مي رود، آن زن كايلي را به قتل مي رساند و هدف جديدي انتخاب مي كند.
