داستان های کوتاه کافکا

مجموعه ايست به قلم فرانتس كافكا، ترجمه علي اصغر حداد و چاپ انتشارات ماهي. هرچند تمامي آثار وارد شده در اين كتاب را نمي توان به طور كلي داستان و يا قصه ناميد زيرا برخي از آن ها حكايت و يا تمثيل هستند و  تنها بخشي از آنچه فراهم آمده به طور صحيح در جايگاه داستان و يا قصه قرار دارد با اين وجود برگزيدن نام آثار منثور نيز خالي از اشكال نيست چون همه نوشته هاي كافكا را در اين گردآوري نمي توان مشاهده كرد. همه آنچه را كافكا از خود به جاي گذاشته، مي توان شاهكار ادبي ناميد كه به راستي از برجسته ترين آثار قرن بيستم ميلادي مي باشد.

پدربزرگ من عادت داشت بگويد: «زندگي چه كوتاه است. اكنون عمر رفته در خاطر من چنان كوتاه مي نمايد كه براي مثال مشكل مي توانم بپذيرم چه گونه يك جوان مي تواند تصميم بگيرد با اسب عازم دهكده ي مجاور شود، بي آن كه در نظر آورد كه –صرف نظر از اتفاقات ناگوار- حتي طول يك زندگي عادي و خوب و خوش هم براي چنين سفري ابدا كافي نيست.»