خبرچین ها (دنیای دیگران)

کتاب خبرچين ها اثري است از جوئل ويتني به ترجمه ي پرناز طالبي و چاپ انتشارات كتاب كوچه.

نويسنده در كتاب پيش رو چگونگي بازيچه شدن نويسندگان نامدار و مجله ها به دست سازمان سيا پس از دهه 1950، همكاري ظالمانه ي آن ها با اين آژانس اطلاعاتي و نگارش متون سياسي و القاي اطلاعات مخرب، هدفمند و جهت دار به مردم را تصوير مي كند.

سازمان سيا وارد حوزه فيلم سازي هم شد و اولين فيلمش نسخه انيميشني قلعه حيوانات اورول بود. «موجوداتي كه بيرون بودند از خوك به آدم و از آدم به خوك و باز از خوك به آدم نگاه مي كردند ولي ديگر امكان نداشت كه بتوانند آنها را از يكديگر تشخيص دهند.» داستان كلاسيك اورول در نسخه اصلي آن اين گونه پايان مي يابد و درواقع مرزهاي ميان سرمايه داران و كمونيست ها را كمرنگ مي كند و تصويري واحد از آنها ارائه مي دهد. جاي تعجب نيست كه نسخه سيا اين نتيجه كليدي داستان را تغيير داد.