کتاب جوکر یک دیوانه مدرن: تحلیل جامعه شناختی پیدایش شخصیت جوکر، اثر جی ایوالد است با ترجمه ی غزل خسروی و چاپ انتشارات جغد.

کتاب حاضر به بررسی جوکر از دیدگاه های گوناگون که در جایگاه یکی از ترسناک ترین و تاثیرگذارترین شخصیت های شروری است که در داستان های کمیک حضور دارد، می پردازد. این اثر جنبه هایی از شخصت جوکر را نقد و بررسی می کند و به ارتباط آن با جنون و پیوندش با پساانسانیت می پردازد. کتاب پیش رو در ابتدا به کارکرد شر و آدم شرور در ادبیات و جهان اشاره می کند و سپس به بیان انواع جنون، تاریخچه ی آن، و تراانسانیت و پساانسانیت پرداخته است.

فروپاشی و آفرینش

در «اختلال اضطراب زیست بومی: تشخیص سیاست های آنترپسن»، پاول رابینز و سارا مر ادعا می کنند که:

«اضطرابی که در روان کاوی ژک لکان مطرحش کرد، شرایط طبیعی و انگیزه ی راه بردی برای علم است. فرد مبتلا به اضطرابی که با ترس متفاوت است، ترسی که دلیل خاص خود را دارد و با رفتارهای انطباقی (دعوا یا فرار) هم راه است، با فروپاشی شخصیت دست و پنجه نرم می کند. به جای داشتن هدفی خاص، فرد مبتلا به اضطراب احساس می کند (به شکلی واقعی یا خیالی) دارد عقلش را از دست می دهد.»

در مورد مرد ناشناسی که لباس رد هود را پوشیده، خطر فقدان خطر از دست دادن سلامتی و زندگی اش است. برای این که از قهرمان سیاه پوش کتک نخورد، این مرد از نرده هایی به درون یک حوضچه ی مواد شیمیایی می افتد و خود را به دست سرنوشت می سپارد.

از وقتی که سر و کله ی جوکر پیدا شده، ما شاهد فروپاشی شخصیت اوییم. با دیدن انعکاس او در یک گودال پر از باران، جوکر از زمین بلند می شود و می زند زیر خنده. آخرین قاب های این صفحه، جوکر تازه متولد شده را نشان می دهند: نیش قرمز رنگ اش تا بنا گوش اش باز است، پوست اش سفید و چشمانش زرد و درشت اند. انگشتان دست اش در موهای سبز رنگ اش می لغزند. قطره های قهوه ای رنگ از نوک لباس اش می چکند، به خاطر مسمومیت تازه اش است که قطرات خون از چانه اش می چکند. در پس زمینه ی این قاب حروف بزرگ و تکراری، «هاهاهاها» نوشته شده اند. وزن این حروف و زوایای مختلف شان شدت و ستم آمیزی جنونی را نشان می دهند که به تازگی در جهان پراکنده شده است. جوکر دیگر آن آدم ناشناس و ضعیف گذشته نیست.