اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

تینا و داستان های اندیشیده شده

وضعیت: موجود
امتیاز:
ناشر
قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

تعداد صفحات

140

شابک

9786003262607

نوبت چاپ

1

سال چاپ

1398

وزن

170

کد محصول

78730

قیمت پشت جلد

300000


مشخصات تکمیلی :

(داستان های کوتاه کردی،عراق قرن20م)

تاریخ ورود محصول: 1398/03/26

قیمت برای شما: 300,000 ریال

qty
توضیحات

کتاب تینا و داستان های اندیشیده شده اثری است از عطا محمد به ترجمه نجم الدین براخاصی و محمدرضا کلهر به چاپ انتشارات افراز. این کتاب حاوی داستان هایی به قلم نویسنده است که با جسارتی مثال زدنی و به شکلی ساده، مختصر، سحر آمیز و پربار روایت شده اند؛ داستان ها که به عقیده عطا محمد چیزی دور از او نبوده و نیازی به مناسبات دیگر نوشته ها نداشتند، از زبان او برای دخترش تینا بیان شده و با اندکی تغییر و دخل و تصرف همگی تحت عنوان تصویر و آینه به رشته تحریر درآمده اند. در انتها متونی پیرامون نوشته های عطا محمد ارائه شده است.

گزیده ای از کتاب

ممکن است رویدادی که روایت می کنم به آن شیوه ای نباشد که در زمان خودش روی داده باشد. همان گونه که هیچ کس نمی تواند مطمئن شود از این که مسیح در هنگام مصلوب شدن به نوعی گله آمیز به یهودای اسخریوتی- بعد از آن که سه بار شناختش را انکار کرد- نگاه نکرده باشد؛ آن گونه که در انجیلش آمده است. این به آن معنا نیست که کتابی که رویداد نامبرده در آن روایت شده کذب است، به همان اندازه که واقعیتی دیگر اثبات می کند که هیچ چیز درباره ی رویدادی که روی داده است نمی دانیم، بلکه آن هنگام که رویدادهایی را بازنویسی می کنیم در بازسازی شان سهیم می شویم، آن هم به شیوه ای دلخواه خودمان. این هم راز بی شماری و تعدد تاریخ نویسان را آشکار می کند.

یک بار یکی از دوستانم چیزی تعریف کرد که به نظر می رسید در کتابی خوانده باشد، اگرچه مطمئن نیستم. او در مورد یک شاعر صوفی می گفت که به نوعی تمام زندگی اش را صرف سرودن شعر می کند که اغلب هم با سرودن یک شعر می نالد؛ چون که به نظر او خدا در کلمه است و شعر نیز توانایی ابراز زیبایی بی پایان او را دارد. این هم تفسیر متعدد خدا در زمان های جداگانه است.

هیچ نظری ارسال نشده است

شما می توانید اولین کسی باشید که نظر می دهید

ارزش خرید به نسبت قیمت : کیفیت تولید : ارزش محتوا :
0
0
0

شما هم می توانید در مورد این کالا نظر دهید.

کاربر گرامی چنانچه تمایل دارید، نقد یا نظر شما به نام خودتان در سایت ثبت شود، لطفاً وارد سایت شوید.
نظر خود را بنویسید

محصولات مشابه