اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

تاراس بولبا

وضعیت: موجود
امتیاز:
گروه بندی
قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

تعداد صفحات

208

شابک

9786007987476

نوبت چاپ

1

سال چاپ

1397

وزن

238

کد محصول

75383

قیمت پشت جلد

250000


مشخصات تکمیلی :

(داستان های روسی،قرن19م،تصحیح:ناهید ابراهیمی)

تاریخ ورود محصول: 1397/12/12

قیمت برای شما: 250000ریال

توضیحات

کتاب تاراس بولبا اثری است از نیکلای گوگول به ترجمه ی پرویز شهدی و چاپ انتشارات به سخن،مجید.

نيكلاي گوگول نويسنده اي روس است كه تنها 43 سال عمر كرد. او در تمام مدت عمر كوتاه خود به تاليف آثار ادبي پرداخت و گنجينه ي ادبي گران بهايي از خويش به يادگار گذاشت. گوگول با آثار ارزشمند خود تحول بزرگي در ادبيات روسيه بوجود آورد. آثار وي آينه دوره بردگي و بي عدالتي هاي اجتماعي آن زمان است.

تاراس بولبا روايت مبارزه قزاق ها با اشراف و اصيل زادگان لهستاني است كه خاك اوكراين را مورد هجوم قرار داده بودند. این نوشته داراي ظرافت و جذابيتي است كه بوسيله ي آن عادات و خصوصيات قزاق ها، اصول برده برداري و اتحاد آن ها و عشق به ميهن و آزادي مذاهب را به طرز شگفت انگيزي به تصوير مي كشد، قسمتي از تاريخ را كه روسيه اي به معناي واقعي وجود نداشت نمايش مي دهد و مبارزات ملت روس را براي ايجاد حكومتي مستقل روايت مي كند.

 

گزیده ای از کتاب

تاراس گفت: آه، اگر سوار بر اسب نبودم، من هم با آن ها می رقصیدم و نشان شان می دادم چند مرده حلاجم.

در همین موقع سر وکله ی قزاق های سالخورده ای با کاکل های فلفل نمکی و بسیار با وقار، میان جمع پیدا شد. این ها بارها  بارها سواران اردوگاه را در نبردها رهبری کرده بودند و در نتیجه همه بنا به شان و مقامی که داشتند به آن ها احترام می گذاشتند. تاراس ظرف مدت کوتاهی چهره هایی آشنا را میان آن ها یافت. اوستاپ و آندره متب صدای سلام کردن ها و خوشامدگویی ها را می شنیدند: « آه، تویی پتچریستا، سلام کورولوپ! »

-جه عجب تاراس، کجا از این طرف ها؟

– این جا چه می کنی دولوتو؟

– سلام، کردیاگا، سلام کوستی! فکر نمی کردم تو را این جا ببینم، رامن!

همه ی این دلاورانی که از چهارگوشه ی سرزمینی که روسیه ی شرقی را تشکیل می داد، در آنجا گرد آمده بودند، یکدیگر را در آغوش می گرفتند، روبوسی می کردند و پرسش هایی بود که از هر طرف می باریدند: « کاسیان، بروداوکا، کولوپیور و و پیدسیچوک چی شدند؟ در پاسخ همه ی این پرسش ها به تاراس بولبا جواب می دادند: بروداوکا در تولوپان به دار آویخته شد، کولوپیور را قرقیز ها زنده زنده پوست کندند و سربریده ی پید سیچکوف توی بشکه ای از نمک تا استانبول برده شد.

آن وقت تاراس سالخورده سرش را پایین انداخت، به فکر فرو رفت و گفت: « حیف، چه قزاق های دلاوری بودند!»

 

 

 

 

محصولات مشابه