بی اهمیت ها و با اهمیت ها (داستانک ها و گزین گویه هایی از خولیو کور تاسار)
پالتوئی
شمیز
96
9786227047028
2
1399
79
63542
400000
(داستانهای کوتاه آرژانتینی،قرن 20م)
اثری است از خولیو کورتاسار به ترجمۀ پژمان طهرانیان ـ نوشین جعفری و چاپ انتشارات اتفاق. خولیو کوتاسار نویسنده ی آرژانتینی است و آثاری چون رمان های امتحان نهایی، لی لی بازی، داستان کوتاه تف شیطان و … را در کارنامه درخشان خود جای داده است. کتاب حاضر در دوبخش بی اهمیت ها و با اهمیت ها نگاشته شده است و دربردارندۀ داستانک ها، گزین گویه ها و کولاژی از گفت و گوهای اوست.
در این دنیا وقتی می خواهی وارد یک بانک یا یک شرکت تجاری شوی، هیچ کس کاری ندارد اگر یک کلم زیر بغلت باشد یا یک مرغ عشق، یا این که ترانه هایی که مادرت یادت داده، عین یک رشته طنابِ کنفی، آویزه ی دهانت باشد، یا دستِ شامپانزه ای را که تی شرتِ راه راه پوشیده بگیری ببری تو. ولی وای به حالت اگر با دوچرخه بروی تو ــ چه قشقرقی که به پا نمی کنند: دوچرخه ات را به هر ضرب و زوری که شده برمی گردانند توی خیابان و صاحبِ بخت برگشته اش هم مورد شدیدترین ملامت های کارکنان آن جا قرار می گیرد.
برای دوچرخه ـ این موجود مطیع، این راه برِ فروتن ـ مایه ی تحقیر و تمسخر است مواجه شدن با این اخطارهای خودخواهانه که به واسطه ی آن ها محکوم می شود به منتظر ماندن پشتِ درهای شیشه ایِ زیبای شهر. ناگفته نماند که دوچرخه ها برای بهبود وضعیت اجتماعیِ اسفبارشان به هر دری زده اند. اما دریغ از یک کشور بر روی کره ی زمین که «ورود دوچرخه ممنوع» نباشد.
محصولات مشابه

کد:60944
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:ثالث
مولف:آنتوان پاولوویچ چخوف
مترجم:عبدالحسین نوشین
بانو با سگ ملوس و دا ...
1100000ریالبانو با سگ ملوس و داستان های دیگر
ثالث
آنتوان پاولوویچ چخوف
عبدالحسین نوشین
مجموعه داستان خارجی
رقعی
1100000ریال

کد:113178
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:کتاب آمه
مولف:آیزاک آسیموف
مترجم:سیامک بهمنش
بنیاد و امپراتوری (3 ...
1450000ریالبنیاد و امپراتوری (3 گانه آیزاک آسیموف 2)
کتاب آمه
آیزاک آسیموف
سیامک بهمنش
مجموعه داستان خارجی
رقعی
1450000ریال

کد:91015
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:دوستان
مولف:میگل ده سروانتس و دیگران
مترجم:قاسم صنعوی
سقوط و داستان های دی ...
1900000ریالسقوط و داستان های دیگر از نویسندگان اسپانیا (هفتاد و دو ملت 1)
دوستان
میگل ده سروانتس و دیگران
قاسم صنعوی
مجموعه داستان خارجی
وزیری
1900000ریال

کد:18034
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:سمیر
مترجم:عبداللطیف تسوجی تبریزی
هزار و یک شب (7جلدی) ...
25000000ریالهزار و یک شب (7جلدی)
سمیر
عبداللطیف تسوجی تبریزی
مجموعه داستان خارجی
وزیری
25000000ریال

کد:119957
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:کتاب آمه
مولف:آیزاک آسیموف
مترجم:سیامک بهمنش
بنیاد دوم (سه گانه آ ...
1450000ریالبنیاد دوم (سه گانه آیزاک آسیموف 3)
کتاب آمه
آیزاک آسیموف
سیامک بهمنش
مجموعه داستان خارجی
رقعی
1450000ریال

کد:119921
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:نیماژ
مولف:عمرو عبدالحمید
مترجم:فرشته مولائی
قوانین چارتین (کوبش ...
3800000ریالقوانین چارتین (کوبش های شامو،امواج اکما)
نیماژ
عمرو عبدالحمید
فرشته مولائی
مجموعه داستان خارجی
رقعی
3800000ریال

کد:119876
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:تندیس
مولف:تری پرچت
مترجم:رضا اسکندری آذر
اهرام 7 (مجموعه دنیا ...
1850000ریالاهرام 7 (مجموعه دنیای تخت)
تندیس
تری پرچت
رضا اسکندری آذر
مجموعه داستان خارجی
رقعی
1850000ریال

کد:119874
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:تندیس
مولف:تام کراسهیل و دیگران
مترجم:امیر سپهرام
جادوگر و شیطان لاپلا ...
1100000ریالجادوگر و شیطان لاپلاس و داستان های دیگر
تندیس
تام کراسهیل و دیگران
امیر سپهرام
مجموعه داستان خارجی
رقعی
1100000ریال

کد:74660
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:نوین کتاب گویا
مولف:صادق هدایت و دیگران
کتاب سخنگو سه قطره خ ...
640000ریالکتاب سخنگو سه قطره خون (قصه کوتاه)،(باقاب)
نوین کتاب گویا
صادق هدایت و دیگران
مجموعه داستان خارجی
رقعی
640000ریال

کد:65685
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:نوین کتاب گویا،قطره
مولف:هاروکی موراکامی
مترجم:سما قرایی
کتاب سخنگو پس لرزه ( ...
580000ریالکتاب سخنگو پس لرزه (باقاب)
نوین کتاب گویا،قطره
هاروکی موراکامی
سما قرایی
مجموعه داستان خارجی
رقعی
580000ریال

کد:11002
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:افراز
مولف:کورت توخولسکی
مترجم:محمدحسین عضدانلو
بعضی ها هیچ وقت نمی ...
720000ریالبعضی ها هیچ وقت نمی فهمن! (داستان جهان 2)
افراز
کورت توخولسکی
محمدحسین عضدانلو
مجموعه داستان خارجی
رقعی
720000ریال

کد:28583
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:ثالث
مولف:گابریل گارسیامارکز
مترجم:بهمن فرزانه
داستانی مرموز ...
280000ریالداستانی مرموز
ثالث
گابریل گارسیامارکز
بهمن فرزانه
مجموعه داستان خارجی
رقعی
280000ریال

کد:26001
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:ثالث
مولف:توبیاس وولف
مترجم:اسدالله امرایی
انجیل سفید
880000ریالانجیل سفید
ثالث
توبیاس وولف
اسدالله امرایی
مجموعه داستان خارجی
رقعی
880000ریال

کد:23158
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:ثالث
مولف:هاروکی موراکامی
مترجم:محمود مرادی
دیدن دختر 100 در 100 ...
625000ریالدیدن دختر 100 در 100 دلخواه در صبح زیبای ماه آوریل (ادبیات ژاپنی_هزار درنای کاغذی)
ثالث
هاروکی موراکامی
محمود مرادی
مجموعه داستان خارجی
رقعی
625000ریال

کد:77643
گروه بندی:مجموعه داستان خارجی
ناشر:هرمس
مولف:آرتور کانن دویل
مترجم:کریم امامی
برق نقره ای و پنج دا ...
880000ریالبرق نقره ای و پنج داستان دیگر (داستان های شرلوک هولمز)
هرمس
آرتور کانن دویل
کریم امامی
مجموعه داستان خارجی
پالتوئی
880000ریال