بیمار خاموش
رقعی
شمیز
288
9786229728659
1
1400
329
104032
840000
(داستان های انگلیسی،قرن 21م)
کتاب بیمار خاموش: اثر الکس مایکلیدیس است با ترجمه ی بهناز همتی و چاپ انتشارات السانا.
کتاب حاضر از زبان شخصیت زن داستان «آلیشیا»، (البته دفتر خاطرات او) و درمانگر روایت می شود. این اثر که با قلم الکس به نگارش درآمده است، روایتگر داستانی مهیج و ترسناک است. آلیشیا برنسون نقاش معروف در یک روز گرم تابستانی همسرش گابریل، عکاس شناخته شده ی شهر را در خانه با سیم به صندلی می بندد و با اسلحه چندبار به سر و صورت او شلیک می کند. همسایه آنها با پلیس تماس گرفته و ماموران، آلیشیا را در حالت بهت زده بالای سر گابریل می بینند در حالی که رگ دست خودش را هم زده است. آلیشیا هیچ حرفی نمی زند و این سکوت او داستان کتاب را به یک راز و معما تبدیل می کند.
از این که یک اسلحه در خانه داریم متنفرم. دیشب دوباره راجع به آن جر و بحث کردیم. حداقل فکر می کنم این همان چیزی است که سر آن مشاجره داریم. البته خیلی مطمئن نیستم. گابریل گفت که بحث قبلی تقصیر من بود. فکر کنم همین طوره. از اینکه او را ناراحت می دیدم خیلی منزجر شدم، نگاه دردناکی داشت. از اینکه آزارش دهم متنفرم اما با این حال بعضی وقت ها دلم می خواهد اذیتش کنم و نمی دانم چرا.
او گفت که با حالت وحشتناکی وارد خانه شدم و از پله ها بالا رفتم و شروع به جیغ زدن کردم. شاید این کار را کرده باشم. فکر کنم ناراحت بودم. مطمئن نیستم که چه اتفاقی افتاد. تازه از پارک برگشتم. چیز زیادی از پیاده روی خاطرم نیست. در حال خیال بافی، فکر کردن به اثرم و تصویر مسیح بودم. یادم می آید در راه برگشت از جلو یک خانه رد شدم. دو تا بچه در حال بازی با یک شلنگ بودند. بیشتر از هفت یا هشت سال نداشتند. پسر بزرگ تر به بچه کوچک تر آب پاشید، رنگین کمانی از رنگ های درخشان در نور ایجاد شد. یک رنگین کمان فوق العاده. پسر کوچک تر دستش را دراز کرد و خندید. راه رفتم و متوجه شدم که گونه هایم از اشک خیس شده اند. از کنارشان رد شدم و به آن فکر کردم. نمی خواهم حقیقت را پیش خودم اعتراف کنم که بخش بزرگی از زندگی ام گم شده است. به دروغ انکار می کنم که بچه نمی خواهم و تظاهر می کنم که علاقه ای به آن ها ندارم. وانمود می کنم فقط هنرم برایم اهمیت دارد و این اصلا واقعیت ندارد. این بهانه تراشی است. راستش من از بچه دار شدن می ترسم. از اینکه خون مادرم و دیوانگی او در من نیز وجود داشته باشد.
محصولات مشابه

کد:93026
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:قطره
مولف:اروین د.یالوم
مترجم:سپیده حبیب
وقتی نیچه گریست ...
2100000ریالوقتی نیچه گریست
قطره
اروین د.یالوم
سپیده حبیب
رمان خارجی
رقعی
2100000ریال

کد:74461
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:اطراف
مولف:جاناتان فرنزن
مترجم:ناصر فرزین فر
درد که کسی را نمی کش ...
640000ریالدرد که کسی را نمی کشد:پنج جستار درباره ی گم شده های خلوت و شلوغی (جستار روایی 5)
اطراف
جاناتان فرنزن
ناصر فرزین فر
رمان خارجی
پالتوئی
640000ریال

کد:113483
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:عطر کاج
مولف:جورج اورول
مترجم:امیر امیرشاهی
مزرعه ی حیوانات ...
480000ریالمزرعه ی حیوانات
عطر کاج
جورج اورول
امیر امیرشاهی
رمان خارجی
رقعی
480000ریال

کد:109935
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:نون
مولف:سارا پنر
مترجم:یاسمن ثانوی
عطاری گمشده (منظومه ...
1650000ریالعطاری گمشده (منظومه داستان ترجمه)
نون
سارا پنر
یاسمن ثانوی
رمان خارجی
رقعی
1650000ریال

کد:107952
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:کوله پشتی
مولف:کتلین تسارو
مترجم:نشاط رحمانی نژاد
اشیاء کمیاب ...
880000ریالاشیاء کمیاب
کوله پشتی
کتلین تسارو
نشاط رحمانی نژاد
رمان خارجی
رقعی
880000ریال

کد:107812
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:نون
مولف:الیف شافاک
مترجم:علی سلامی
جزیره درختان گمشده ( ...
1790000ریالجزیره درختان گمشده (منظومه داستان ترجمه)
نون
الیف شافاک
علی سلامی
رمان خارجی
رقعی
1790000ریال

کد:103902
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:کوله پشتی
مولف:کارن ام.مک منس
مترجم:حسین علیرضایی
یکی از ما نفر بعد اس ...
1300000ریالیکی از ما نفر بعد است
کوله پشتی
کارن ام.مک منس
حسین علیرضایی
رمان خارجی
رقعی
1300000ریال

کد:102618
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:ثالث
مولف:آلینا برونسکی
مترجم:مهشی میرمعزی
بافته موی مادربزرگ ...
880000ریالبافته موی مادربزرگ
ثالث
آلینا برونسکی
مهشی میرمعزی
رمان خارجی
رقعی
880000ریال

کد:96741
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:میلکان
مولف:جنیفر نیون
مترجم:فرانک معنوی
جایی که عاشق بودیم ...
1670000ریالجایی که عاشق بودیم
میلکان
جنیفر نیون
فرانک معنوی
رمان خارجی
رقعی
1670000ریال

کد:93863
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:باژ
مولف:سارا جی.ماس
مترجم:زهرا هدایتی
قلمرو خار و رز 2 (بخ ...
3050000ریالقلمرو خار و رز 2 (بخش اول:دربار مه و خشم)
باژ
سارا جی.ماس
زهرا هدایتی
رمان خارجی
رقعی
3050000ریال

کد:93238
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:ثالث
مولف:مری بندیکت
مترجم:گلی نژادی
من تنها زن صحنه بودم ...
1500000ریالمن تنها زن صحنه بودم
ثالث
مری بندیکت
گلی نژادی
رمان خارجی
رقعی
1500000ریال

کد:92014
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:عطر کاج
مولف:ژان تولی
مترجم:سودا وهاب زاده
مغازه ی خودکشی (ادبی ...
760000ریالمغازه ی خودکشی (ادبیات ماندگار)
عطر کاج
ژان تولی
سودا وهاب زاده
رمان خارجی
جیبی
760000ریال

کد:91883
گروه بندی:رمان خارجی
ناشر:باژ
مولف:چارلی فلچر
مترجم:سمانه افشارحاتم
انجمن نگهبانان 2 (بخ ...
2150000ریالانجمن نگهبانان 2 (بخش دوم:تناقض)
باژ
چارلی فلچر
سمانه افشارحاتم
رمان خارجی
رقعی
2150000ریال