اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

امریکایی

وضعیت: موجود
امتیاز:
ناشر
گروه بندی
قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

تعداد صفحات

160

شابک

9.78964E+12

نوبت چاپ

1

سال چاپ

1395

وزن

191

کد محصول

74697

قیمت پشت جلد

200000


مشخصات تکمیلی :

(ژیزبر،فرانس اولیویه،1949،م،نویسندگان فرانسوی،قرن،20م،سرگذشتنامه)

تاریخ ورود محصول: 1397/12/04

قیمت برای شما: 200,000 ریال

qty
توضیحات

کتاب امریکایی اثری است از فرانس اولیویه ژیزبر به ترجمه نرگس کریمی و چاپ انتشارات افراز. نویسنده این کتاب را در وصف پدرش نوشته و امریکایی نامی است که به او اختصاص داده است. مرد که از سربازان جنگی بوده آن چنان تحت تاثیر جنگ دچار خشونت روحی شده که همسر و فرزندانش از او در امان نبودند، تا جایی که بارها به ذهن نگارنده همین کتاب خطور کرده تا پدرش را از میان بردارد. اگرچه در اواخر عمر مرد چیزهایی تغییر کرد و همسرش با او از سر آشتی درآمد اما این تاثیری در تنفر فرانس نداشت، هرچند شاید اگر مرگ امان می داد او نیز برای نخستین بار با پدرش سخن می گفت و نفرتش را فرو می داد.

گزیده ای از کتاب

از شام خوردن در خانه نفرت داشتم. همین طور از شب ها، چون بابا اغلب منتظر خاموشی چراغ ها می ماند تا کتک مفصلی به مامان بزند. گاهی در حالی که مامان را کتک می زد، با صدای بلند فحش می داد. گاهی فقط به نعره زدن اکتفا می کرد. سر و صدای هل دادن شان می آمد، سر و صدای جا به جا شدن لوازم خانه، صدای کوبیده شدن درها، اما به ندرت شنیدم که مادرم زیر ضربات پیاپی کتک شکایتی کند. گاهی جیغ و ویغ های کم و بیش خفه ای می کرد که هنوز هم، بعد از گذشت پنجاه سال، در گوشم می پیچد، اما اغلب وقت ها، برای این که بچه ها بیدار نشوند، فریادهایش را برای خودش نگه می داشت، در اعماق دلش، و در آن جا، از آن فریادها، یک سرطان تغذیه می کرد که منتظر بود زمانش برسد.

آن شب ها، من در تخت خوابم می ماندم، قلبم تند تند می زد، خون در رگ هایم خشک می شد و مثل بید می لرزیدم. می مردم. فکر می کنم همیشه، زمانی که صدای کتک خوردن مادرمان را می شنویم، کمی می میریم. من بخشی از کودکی ام را در مردن گذرانده ام، فقط بخشی. بدون شک، در وقت های دیگر، دوباره زنده می شدم.

هیچ نظری ارسال نشده است

شما می توانید اولین کسی باشید که نظر می دهید

امتیاز کاربران به امریکایی

ارزش خرید به نسبت قیمت : کیفیت تولید : ارزش محتوا :
0
0
0

شما هم می توانید در مورد این کالا نظر دهید.

کاربر گرامی چنانچه تمایل دارید، نقد یا نظر شما به نام خودتان در سایت ثبت شود، لطفاً وارد سایت شوید.
نظر خود را بنویسید

محصولات مشابه