اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

آدم خوشبخت (مجموعه آثار10)

وضعیت: ناموجود
امتیاز:
ناشر
قطع

پالتوئی

نوع جلد

شمیز

تعداد صفحات

228

شابک

9786003763784

نوبت چاپ

1

سال چاپ

1398

وزن

175

کد محصول

85616

قیمت پشت جلد

350000


مشخصات تکمیلی :

(داستان های کوتاه ترکی،ترکیه،قرن 20م،کوشش:صالح سجادی)

تاریخ ورود محصول: 1398/09/24

قیمت برای شما: 350000ریال

توضیحات

کتاب آدم خوشبخت اثری است از عزیز نسین به ترجمه رضا همراه و چاپ موسسه انتشارات نگاه. عزیز نسین نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه بود که آدم های داستان هایش موجوداتی عجیب و غریب با ویژگی های شاخص و متمایز از انسان های دنیای معمولی نیستند، بلکه داستان هایش متاثر از دیدگاه طنز آمیز نسین، زندگی حقیقی انسان های معمولی را با تمام مشکلات اجتماعی، اقتصادی و سیاسی به تصویر می کشند. این اثر مجموعه ای از داستان های کوتاه او را در خود جای داده است.

گزیده ای از کتاب

در میان دایره ای که با دست خودم کشیدم، ماندم. به اطرافیان نگاه کردم آنها هم مثل من بودند. برای اینکه بیرون بیایند به خود می پیچیدند. به دایره سمت راستم نگاه کردم، دیدم یک نفر فلج داخل دایره قرار گرفته و می گفت من بیست ساله که فلج هستم و گوشه نشینم و اما حالا دلم می خواهد از این دایره بیرون بیایم، دلم خیلی تنگ است. من به فلج گفتم شما که پاهایت راه نمی رود، چطور می خواهی بیرون بیایی و بگردی؟ گفت هم راه می روم و هم می دوم. در طرف چپم داخل دایره یک نفر می گفت خدایا کی می شود که من از این دایره نجات پیدا کنم. پشت سرم زنی بر روی زمین دراز کشیده بود، با دقت که نگاه کردم، دیدم که زن بی جان است، ولی حرف می زد و می گفت این خطوط کی پاک می شود و من هم قدری گردش می کردم. ولی من سوال کردم شما مرده هستید چطور ممکن است که گردش بکنید؟ گفت من از آن روزی که مردم، هوس گردش نداشتم؛ ولی حالا در دلم این هوس روشن شده. اگر دایره ای نبود مثل شما زنده ها راه می رفتم و گردش می کردم…

…همه مان میان دایره های تصوری که خودمان کشیده ایم، مانده ایم. بیرون نمی توانستیم بیاییم. زمزمه ای بین مردم بود که اگر کسی پیدا می شد و این خطوط دایره ها را پاک می کرد و ما را نجات می داد، چقدر خوشحال می شدیم. آیا نجات دهنده ای نیست؟

محصولات مشابه