0

مجموعه آثار شاملو (دفتر سوم:ترجمه ی قصه و داستان های کوتاه)

موجود
ناشر نگاه
مولف ارسکین کالدول و دیگران
مترجم احمد شاملو
قطع رقعی
نوع جلد زرکوب
تعداد صفحات 747
شابک 9789643511821
تاریخ ورود 1388/08/05
نوبت چاپ 7
سال چاپ 1399
وزن (گرم) 918
کد کالا 4771
قیمت پشت جلد 4,250,000﷼
دسته بندی : ادبیات جهان
قیمت برای شما 4,250,000﷼
برای خرید وارد شوید

درباره کتاب

آنچه در دفتر سوم از مجموعه آثار احمد شاملو آمده عبارت است از قطعات پراکنده‌ای که در طول سالیان دراز و در فرصت‌های مختلف توسط ایشان به فارسی برگردانده شده است. مجموعه‌ای برگزیده از داستان‌های کوتاه، قصه‌ها و… به قلم نویسندگان بزرگ جهان که با ترجمه‌ای گویا در اختیار مخاطب علاقه‌مند قرار گرفته و اگر گاه بخشی از آن مورد پسند برخی کتابخوانان امروز نباشد، توجه به این حقیقت که در چه شرایط مطبوعاتی و چه سال‌هایی این ترجمه صورت گرفته است، مسئله پیش‌آمده را موجه می‌کند.
از دیگر کارهای شاملو در این زمینه می‌توان به ترجمه «درها و دیوار بزرگ چین»، رمان «پابرهنه‌ها» اثر زاخاریا استانکو، رمان «دن آرام» و شازده کوچولو اشاره کرد.
نظرات
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.
کالا مرتبط
موارد بیشتر
مجموعه آثار شاملو (دفتر سوم:ترجمه ی قصه و داستان های کوتاه)
مجموعه آثار شاملو (دفتر سوم:ترجمه ی قصه و داستان های کوتاه)
4,250,000﷼
مجموعه آثار شاملو (دفتر سوم:ترجمه ی قصه و داستان های کوتاه)
مولف:
ارسکین کالدول و دیگران
ناشر:
نگاه
نوبت چاپ:
7
مترجم:
احمد شاملو

کد:
4771
گروه بندی:
ادبیات جهان
قیمت:
4,250,000﷼
4,250,000﷼
نظم و نثر عربی در ایران پس از سقوط بغداد
نظم و نثر عربی در ایران پس از سقوط بغداد
1,900,000﷼
نظم و نثر عربی در ایران پس از سقوط بغداد
مولف:
علیرضا حاجیان نژاد
ناشر:
سخن

کد:
23440
گروه بندی:
ادبیات جهان
قیمت:
1,900,000﷼
1,900,000﷼
تاریخ ادبیات عرب (گنجینه فرهنگ و مفاهیم ادبی 3)
تاریخ ادبیات عرب (گنجینه فرهنگ و مفاهیم ادبی 3)
1,100,000﷼
تاریخ ادبیات عرب (گنجینه فرهنگ و مفاهیم ادبی 3)
مولف:
عبدالحسین فرزاد
ناشر:
سخن
نوبت چاپ:
6

کد:
19369
گروه بندی:
ادبیات جهان, درسی و دانشگاهی
قیمت:
1,100,000﷼
1,100,000﷼
الکترا (ادبیات کلاسیک جهان،نمایشنامه23)
الکترا (ادبیات کلاسیک جهان،نمایشنامه23)
1,850,000﷼
الکترا (ادبیات کلاسیک جهان،نمایشنامه23)
مولف:
سوفوکل
ناشر:
علمی و فرهنگی
نوبت چاپ:
11
مترجم:
محمد سعیدی

کد:
105928
گروه بندی:
ادبیات جهان, نمایشنامه
قیمت:
1,850,000﷼
1,850,000﷼
تحلیلی در باب موقعیت فرهنگ هومی بابا
تحلیلی در باب موقعیت فرهنگ هومی بابا
1,060,000﷼
تحلیلی در باب موقعیت فرهنگ هومی بابا
مولف:
استیون فی،لیام هایدون
ناشر:
پیله
نوبت چاپ:
1
مترجم:
هادی نوری

کد:
131921
گروه بندی:
ادبیات جهان
قیمت:
1,060,000﷼
1,060,000﷼
زندگی کوتاه است و آرزو بی پایان
زندگی کوتاه است و آرزو بی پایان
2,750,000﷼
زندگی کوتاه است و آرزو بی پایان
مولف:
پاتریک لاپیر
ناشر:
فرهنگ آرش
نوبت چاپ:
2
مترجم:
فریبا مجیدی

کد:
102981
گروه بندی:
ادبیات جهان, رمان خارجی
قیمت:
2,750,000﷼
2,750,000﷼
آزمون بازیگری
آزمون بازیگری
1,370,000﷼
آزمون بازیگری
مولف:
ریو موراکامی
ناشر:
کوله پشتی
نوبت چاپ:
5
مترجم:
بهاره صادقی

کد:
94167
گروه بندی:
ادبیات جهان, رمان خارجی
قیمت:
1,370,000﷼
1,370,000﷼
شازده کوچولو (متن و در زمینه متن)
شازده کوچولو (متن و در زمینه متن)
800,000﷼
شازده کوچولو (متن و در زمینه متن)
مولف:
آنتوان دوسنت اگزوپری
ناشر:
سپهر خرد
نوبت چاپ:
4
مترجم:
مینو دولتشاهی فرد

کد:
100353
گروه بندی:
ادبیات جهان, رمان خارجی
قیمت:
800,000﷼
800,000﷼