جستجوی کتاب
عنوان کتاب، مولف، مترجم یا ناشر مورد نظر خود را برای جستجو وارد کنید.
ورود به فروشگاه
تغییر!/ چرا به دگرگونی ریشهای نیاز داریم؟
کتاب «تغییر»، نوشتهی گریم ماکستون، به همت نشر اگر به چاپ رسیده است. تیترها و شواهد علمی و راهحلها غالباً آدم را گیج میکنند. برای بسیاری از مردم، موضوع تغییرات اقلیمی دیگر جاذبهای ندارد، درحالیکه از نظر گروهی این موضوع یک توطئه است. تغییرات اقلیمی چیست؟ مسئله چقدر بزرگ است و جوامع باید چه کنند؟ نویسندهی کتاب میگوید: من با تصور رایج از یک هوادار جنبش سبزها مطابقت نمیکنم. زبالههایم را برای بازیافت چندان تفکیک نمیکنم. اینطور نیست که همیشه از قطار استفاده کنم اگر بتوانم با هواپیما سفر میکنم و گیاهخوار نیستم. سابقاً شغلم در حیطهی بانکداری بود، اما دههی گذشته را صرف کار پژوهشی راجع به تغییرات اقلیمی هم کردهام. در کنار بسیاری از دانشمندان رده اول تغییرات اقلیمی کار کردهام و این بخت را داشتهام که راجع به حادثهای که در حال رخ دادن است با سران تجاری، اقتصاددانان، سیاستمداران و فعالان در سراسر جهان صحبت کنم. این کتاب را نوشتم تا آموختههایم را به اشتراک بگذارم، اتفاقات جاری را تبیین کنم و به دیگران کمک کنم که درک کنند اگر تغییری در کار نباشد، چه خواهد شد. درک مقیاس این چالش دشوار است، تا حدی به این دلیل که راهحل مشکل اقلیمی در پاسخهایی که در حال حاضر ارائه میشوند، نهفته نیست. روی آوردن به خودروهای برقی و بازیافت و سرمایهگذاری در انرژی بازیافتی چندان دستاوردی به بار نخواهد آورد. پایان بخشیدن موفقیتآمیز به گرمایش جهانی مستلزم نوعی بازاندیشی بسیار بنیادیتر است. جوامع باید در رویکرد خود به توسعه بازنگری کنند و هدف خود را بازتعریف کنند. تصورات مشترک راجع به خوشبختی و پیشرفت و آزادی باید تغییر کنند. برای ساختن جهانی بهتر، جوامع باید تقریباً هر آنچه را بهنجار میدانند تغییر دهند. البته نیل به گذار در این مقیاس به زمان بسیار طولانی نیاز دارد. عصر روشنگری نوینی نیاز است که نسلهای متعددی را اقتضا میکند. متأسفانه باتوجه به سرعت تغییرات جوی، این مدت زمان زیاده از حد طولانی است. جوامع نه تنها باید بنیانهایشان را بازسازی کنند، بلکه اگر بناست که از فاجعه اجتناب کنند، باید بخش وسیعی از آنچه تاکنون ساختهشده را تخریب کنند و باید این کار را بدون توجه به هزینههای اقتصادی و اجتماعی و انسانی آن انجام دهند. اولین قسمت این کتاب مسئله را تبیین میکند. دومین قسمت بررسی میکند که اگر تغییری در کار نباشد در دهههای آینده چه اتفاقی خواهد افتاد. شاید تعجبآور باشد که اتفاقات دهههای آینده را میتوان با دقتی چشمگیر پیشبینی کرد. قسمت سوم بر ملزومات پرداختن به بخش اضطراری مسئله تمرکز میکند، درحالیکه قسمت آخر به کاوش در این باره میپردازد که بشریت چگونه میتواند بنیانهای اقتصادی بلندمدت پایدارتری ایجاد کند. این کتاب عمدتاً معطوف به جهان ثروتمند و نیز کشور چین است. با وجود اینکه مشکل اقلیمی بقیهی جهان را هم غالباً با شدت بیشتر تحت تأثیر قرار میدهد، جهان ثروتمند و چین بیشترین مسئولیت را در قبال اتفاقات جاری و بیشترین ظرفیت را برای تغییر دارند. بقیهی جهان هم باید نقشی حیاتی اما متفاوت ایفا کند.قسمتی از کتاب تغییر:
از اواخر قرن هجدهم میلادی میزان دیاکسید کربن در جو ۴۵درصد افزایش پیدا کرده است و تقریباً همهی این میزان معلول فعالیت بشر است. پیش از انقلاب صنعتی غلظت دیاکسید کربن در جو حدود ۲۸۰ بخش در هر یک میلیون بود. امروز این میزان حدود ۴۱۰ بخش در هر یک میلیون است و هر سال دو تا سه بخش افزایش پیدا میکند. بزرگترین منبع جدید دیاکسید کربن، با فاصلهی زیاد از بقیه، سوزاندن زغال سنگ و روغن و گاز طبیعی، یعنی سوختهای فسیلی است. بخش اعظم مابقی منابع تولید دیاکسید کربن از کشاورزی، خصوصاً از پاکسازی اراضی و نیز از تولید سیمان نشأت میگیرد. چون میزان دیاکسید کربن در حال انتشار از میزانی که طبیعت بتواند بازجذب کند بیشتر است، مازاد آن در هوای بالای سر ما انباشته میشود و بخشی از حرارت خورشید را حبس میکند و باعث گرمشدن تدریجی سیارهی زمین میشود. از آنجا که سرعت طبیعی بازجذب دیاکسید کربن بسیار آهسته است، دیاکسید کربن اضافی که منتشر شده است قرنها در جو باقی میماند. این یکی از دلایلی است که تغییرات اقلیمی همچنان یک مسئله باقی خواهد ماند حتی اگر بشر انتشار دیاکسید کربن را همین فردا متوقف کند. پس از دیاکسید کربن دومین گاز مهم گلخانهای متان است. گرچه متان با غلظت بسیار کمتری در جو وجود دارد و فقط حدود ده سال در جو باقی میماند، اثر گرمکنندگی آن سی برابر بیشتر است. از سال ۱۷۵۰ میلادی، غلظت متان در جو از ۷۲۰ بخش در هر میلیارد به حدود ۱۸۵۰ بخش رسیده است. این میزان غلظت هماکنون دو و نیم برابر میزان غلظت این گاز در دورهی پیش از انقلاب صنعتی است و بیشترین میزان غلظت در طول هشتصد هزار سال گذشته است. تغییر را علی مهرآیین ترجمه کرده و کتاب حاضر در ۱۵۰ صفحهی رقعی با جلد نرم و قیمت ۳۸ هزار تومان چاپ و عرضه شده است.
در حال بارگزاری دیدگاه ها...