جستجوی کتاب

عنوان کتاب، مولف، مترجم یا ناشر مورد نظر خود را برای جستجو وارد کنید.

ورود به فروشگاه

خانۀ خالی/ کیم کی دوک و عاشقانۀ شاعرانه‌اش

خانۀ خالی/ کیم کی دوک و عاشقانۀ شاعرانه‌اش کتاب خانۀ خالی از مجموعۀ عشق در سینما، به قلم صالح نجفی، به همت نشر لِگا به چاپ رسیده است. خانۀ خالی ازجمله ستایش‌شده‌ترین فیلم‌های کیم کی دوک، کارگردان کره‌ای است که در پروندۀ هنری‌اش جایگاه ویژه‌ای دارد؛ زیرا در بردارندۀ عناصر موجود در سینمای اوست که در مابقی فیلم‌هایش نیز نقشی تکرارشونده دارد: از آن جمله: سکوت، دیالوگ‌های اندک، نگره‌های بودیسم و ... فیلم خانۀ خالی محصول سال ۲۰۰۴ است و می‌توان گفت به نوعی در بردارندۀ قدرت دو رانۀ عشق و ذهن است. در فیلم خانۀ خالی، همچنین به شکل کلی، با دیالوگ‌های بسیار کمی مواجهیم. به گونه‌ای که دو شخصیت اصلی، فقط با قدرت نگاه و دید، ناگفته‌های خود را به یکدیگر می‌گویند.  خانه خالی مجموعۀ عشق در سینما به تألیف صالح نجفی، که اساس آن درس‌گفتارهایی با همین عنوان در گالری ایگرگ بوده، تأملی است دربارۀ نسبت سینما و فانتزی. تأمل دراین‌باره که سینما با عشق چه کرده یا عشق با سینما.

در قسمتی از کتاب خانۀ خالی می‌خوانیم:

در مورد کیم کی دوک، ما با کارگردانی سر و کار داریم که کارهایش را در داخل نمی‌پسندند اما در خارج تحسین می‌کنند. البته فیلم‌های کی دوک بسیار خشونت‌آمیزند و گاهی خارج از تحمل تماشاگران، اما او یکباره وسط کارنامۀ سینمایی‌اش فیلمی عاشقانه و آرام ساخته که خشونتش لااقل خیلی صریح نیست و صحنه‌هایی که تماشاگر را پس بزند، در آن کم دیده می‌شود. در مورد این فیلم خاص، اصطلاح پانک بودیسم را به کار می‌برند، اما راه تحلیل و نقد ما ضد این روایت و برداشت از فیلم کی دوک است. این اصطلاح را منتقدی استفاده کرده و گفته رمز موفقیت ۳ iron یکجور بودیسم پانکی است. تیپِ قهرمان مرد و لحظه‌های نزدیک شدن او به تعمق و سکوت، و نامرئی شدن و بی‌وزن شدنش همچو برداشتی را تا حدودی تأیید می‌کند.  خانه خالی نکتۀ دیگر اینکه به‌هر‌حال فیلم دچار یک مشکل ساختاری است؛ با زبان خوب و ایدۀ بسیار بکر و نیرومندی کارش را آغاز می‌کند، در فضایی رئالیستی، یا حتی ناتورالیستی پیش می‌رود، اما انگار ناگهان می‌چرخد و سوررئال می‌شود و این تخطی از قرارداد حتماً تماشاگر را پس می‌زند و می‌تواند ضعف فیلم باشد. جاناتان رزنبام در مطلب کوتاهی که در مورد این فیلم نوشته به همین موضوع اشاره می‌کند و می‌گوید بخش زیادی از این فیلم که در سال‌های ۲۰۰۳ و ۲۰۰۴ ساخته و اکران شد -یعنی زمانی که فیلم‌ها همه شلوغ بودند و ریتم‌های تند داشتند- به سکوت می‌گذرد و دو قهرمان اصلی‌اش که عاشق هم می‌شوند از ابتدا تا انتهای فیلم یک کلمه هم با همدیگر حرف نمی‌زنند. فقط قهرمان زن یک‌بار در اوایل فیلم جیغ می‌زند و یکی دو جمله در انتهای فیلم می‌گوید. به اعتقاد رزنبام، فیلم، عالی شروع می‌شود اما در یک سوم پایانی راهش را گم می‌کند و افت می‌کند. قبل از هر چیز باید گفت این اتهام به کیم کی دوک که برای چشم غربی‌ها فیلم می‌سازد تا اندازه‌ای وارد است، اما باید دید این نقطه ضعف است یا امتیاز؛ فرصت‌طلبی است یا یک انتخاب زیباشناختی یا حتی سیاسی. این اتهام را باید جدی گرفت و به کمک آن پایۀ بحث را محکم کرد. فیلم کیم کی دوک دو عنوان دارد و همین نشان می‌دهد که واقعاً برای نگاه غربی‌ها ساخته شده است. ۳ iron ترکیب مبهمی است که در جهان انگلیسی زبان برای بازی گلف گلف به کار می‌رود و ترجمۀ عنوان کره‌ای فیلم، به فارسی می‌شود: خانۀ خالی. برای ما ایرانی‌ها عنوان اول، که به بازی گلف برمی‌گردد، خیلی معنادار نیست.  خانه خالی شاید اصلاً وجود خارجی ندارد و عنوان کره‌ای آشناتر است. فیلم کیم کی دوک از نظر برخورد با خانه‌های خالی، فیلم تکی است. خانۀ خالی از مجموعۀ عشق در سینما، در ۶۰ صفحۀ پالتویی، با جلد نرم و قیمت ۱۲ هزار تومان چاپ و روانۀ کتابفروشی‌ها شده است.
در حال بارگزاری دیدگاه ها...
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.