جستجوی کتاب
عنوان کتاب، مولف، مترجم یا ناشر مورد نظر خود را برای جستجو وارد کنید.
ورود به فروشگاه
جیمی هندریکس: شروع از صفر/ یک داستان شخصی
«شروع از صفر» زندگینامهی نابغهی گیتار برقی جهانی موسیقی، جیمی هندریکس، به همت نشر کتاب مس به چاپ رسیده است. جیمی چونان نوازندهی فطری گیتار برقی، به نماد بیمانند جهانی این ساز بدل شد. او که طعم تلخ فقر و درد انواع تبعیضهای نژادی و اجتماعی را تا مغز استخوان چشیده بود، نماد برجستهی موسیقیدانی مردمی، هنرمندی شورشی و معترض به فرهنگ سرمایهداری و مصرفگرایی حاکم بر جوامع غربی هم بود. کوتاهی زندگی و عمر هنری جیمی هرگز از وسعت پهنا و اوج بلند ارزش آثار او نمیکاهد و این معنا از ساختمان کتاب پیداست. پیتر نیل میگوید: «خاطرات جیمی از بیست و سه سال اولیه زندگیاش، ترکیب روایی سادهای دارد. به دلایل روشن او هرگز از چهار سال پایانی عمرش شرح پیوستهای ارائه نداد. بااینحال، او با ایدههایی که در ذهنش شکل میگرفت و از تغییرات در ادراک و آگاهی که تجربه میکرد صحبت کرد. بنابراین، با جریان کتاب، کمتر به گزارش وقایع خارجی و بیشتر به کاوش در یک سفر داخلی میپردازیم. این سفر درونی چیستان کتاب است –بهدرستی، قلب داستان جیمی گذر از مرزهاست. چندی پیش همین کتاب با عنوان نامه به اتاق آینهای کار شده بود. آینه تصویری بود که جیمی در سالهای آخر عمر خود در آن غرق شده بود. آن را میتوان یک نماد انگاشت -یا آستانه مهمترین گذرگاه زندگی. طبق روایات بومیان امریکا، بازتاب آینه خودنما بیانگر حالت عادی انسانیت ماست، حالتی از زندان خویشتن که در آن جهانی بسته، تکراری و در نتیجه غیرخلاق را میبینیم. در این شرایط، شکستن آینه خودنما به معنای رسیدن به فراسوی این جهانبینی محدود و دستیابی به امکانات بینهایت منبع خلاق خویشتن است.قسمتی از کتاب جیمی هندریکس: «شروع از صفر»:
چیزی که از آن متنفرم تظاهر است. این حقهبازی است. از من خواسته شد در یک نمایش در رادیو لندن تظاهر کنم و من احساس گناه کردم که فقط آنجا بایستم و گیتار را نگه دارم. نمیتوانم موسیقی را چنین احساس کنم. نمیتوانی انتظار داشته باشی وقتی ضبط در پسزمینه پخش میشود، من با دندان گیتار بزنم، دیوانگی است. وقتی با دندان میزنی باید بدانی چه کار میکنی چون شاید به خودت آسیب بزنی. هر کجا میروم با من درباره گروهی میگویند که شبیه ماست، و فلانی سعی کرد با دندان گیتار بزند و دندانهایش روی صحنه افتاد! من به آنها میگویم: «چون دندانهایتان را مسواک نمیزنید.» هیچ وقت دندانهای من موقع زدن نشکسته است، اما یکبار فکر کردم، محض دیوانگی البته، پیش از نمایش، تکههای کاغذ را در دهانم بگذارم و بعد آنها را تف کنم انگار دندانهایم بیرون میریزند! جیمی هندریکس: شروع از صفر را شاهین بلوری نرجمه کرده و کتاب حاضر در ۲۰۶ صفحه رقعی با جلد نرم و قیمت ۴۷ هزار تومان چاپ و عرضه شده است.
در حال بارگزاری دیدگاه ها...