جستجوی کتاب

عنوان کتاب، مولف، مترجم یا ناشر مورد نظر خود را برای جستجو وارد کنید.

ورود به فروشگاه

سینما-اقتباس: اشباح

سینما-اقتباس: اشباح اشباح فیلمی است به کارگردانی داریوش مهرجویی و محصول سال ۱۳۹۲ سینمای ایران. در این فیلم بازیگرانی چون مهتاب کرامتی، همایون ارشادی، رابعه مدنی، مهدی سلطانی، حسن معجونی، ملیکا شریفی‌نیا و هنگامه حیدرزاده به نقش‌آفرینی پرداخته‌اند. اشباح موفق شد در دوره سی‌و‌دوم جشنواره فیلم فجر، جوایزی را نیز از آن خود کند. فیلم اشباح از نمایشنامه‌ هنریک ایبسن به همین نام اقتباس شده است. ایبسن نمایشنامه اشباح را در اوج دوران هنری‌اش نگاشته است. نمایشنامه‌ای که یکی از بحث‌برانگیزترین آثار او در میان منتقدان ادبی نیز بوده است. ایبسن در روایت‌های نمایشنامه‌های خود به‌شدت واقع‌گراست. شخصیت‌های نمایشنامه‌های او و موقعیت‌هایی که آن‌ها در آن قرار می‌گیرند به درخشان‌ترین شکل ممکن از زندگی واقعی، گرته‌برداری شده‌اند. به قول جرج برنارد شاو، ایبسن آینه‌ای در برابر ما می‌گذارد و ما را به خودمان تحویل می‌دهد. در اشباح، چکیده‌ی روایت بر پایه‌ی ترس‌ها، حصارها و عاداتی است که پیرامون خانم آلوینگ وجود دارند. گویی این‌ها چون اشباحی او را احاطه کرده‌اند. ایبسن کاملاً هوشمندانه نقطه شروع درام خود را بر پایه‌ای می‌گذارد که ماجرایی در شرف وقوع است و به‌آرامی روایت خود را پیش می‌برد. این اشباح اجتماعی به چه صورت در زندگی ما انسان‌ها نقش بازی می‌کنند؟ پرسش ایبسن در این درام، پرسشی است بسیار تأمل‌برانگیز.  

قسمتی از نمایشنامه اشباح نوشته ایبسن، منبع اقتباسی فیلم:

خانم آلوینگ: مثل اینکه عقاید مختلفی را که به ذهن من می‌رسد تشریح و تأئید می‌کند. ملاحظه کنید آقای کشیش، واقعاً تعجب‌آور است که هیچ مطلب تازه‌ای در این کتاب‌ها پیدا نمی‌شود. هیچ چیزی بیش از آنچه خودشان فکر می‌کنند یا عقیده دارند در این کتاب‌ها نیست. تفاوت فقط در این است که بیشتر مردم یا به آن‌ها توجه نمی‌کنند یا نمی‌خواهند آن‌ها را تصدیق کنند. ماندرز: شما واقعاً تصور می‌کنید که اغلب مردم...؟ خانم آلوینگ: بله من عقیده‌ام این است. ماندرز: اما مطمئناً نه در کشور ما، نه مردم این مملکت. خانم آلوینگ: چرا، اینجا هم مثل جاهای دیگر. ماندرز: چه عرض کنم! خانم آلوینگ: اما حالا واقعاً بفرمایید که چه موضوع‌هایی در این کتاب‌ها هست که شما با آن‌ها مخالفید؟ ماندرز: مخالف؟ با این‌ها؟ شما واقعاً تصور می‌کنید من این‌قدر بیکارم که وقتم را صرف خواندن این قبیل کتاب‌ها کنم؟ خانم آلوینگ: یعنی شما هیچ اطلاعی از آنچه که محکوم می‌کنید ندارید. ماندرز: به اندازه‌ای که بتوانم آن‌ها را محکوم ‌کنم اطلاع دارم.
در حال بارگزاری دیدگاه ها...
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.