جوجو مویز را می‌توان از جمله نویسندگانی دانست که در چند سال اخیر در بازار نشر کشورمان مطرح و به سرعت تبدیل به نویسنده‌ی محبوب و پرفروشی شد. مویز انگلیسی که سابقه کار طولانی مدت روزنامه‌نگاری هم در پرونده کاریش دارد از سال 2002 تقریبا تمام زمان خود را صرف نوشتن رمان‌ کرده، رمان‌هایی که در ژانر رمان‌های عاشقانه قرار می‌گیرند، آثاری که برایش جوایز ادبی چندی هم به همراه داشته است. سال 2018 برای مویز با چاپ رمانی با عنوان Still Me همراه بوده که با فاصله‌ی کوتاهی ترجمه فارسی این اثر با عنوان “باز هم من” به همت انتشارات میلاد به بازار نشر عرضه شده است. لوئیزا کلارک شخصیت اصلی رمان باز هم من، یک دختر جوان انگلیسی است که به عنوان پرستار در خانه‌ی یک مرد میانسال اما بیمار مشغول به کار می‌شود. پس از مدتی بین او و مرد بیمار وابستگی عاطفی ایجاد می‌شود، ناگهان مرد بیمار از دنیا می‌رود و لوئیزا از مرگ او دچار افسردگی روحی می‌گردد. لوئیزا برای رهایی از بیماری‌اش به نیویورک مهاجرت کرده و در خانواده‌ی گوپنیک که مردی ثروتمند است به عنوان خدمتکار زنش مشغول می‌شود. اما وقایع آینده به چه صورت پیش خواهد رفت؟

“باز هم من” را هدی طاهری ترجمه کرده و رمان حاضر در 464 صفحه‌ی رقعی با جلد نرم و قیمت 40 هزار تومان روانه بازار نشر شده است.

واحد خبرگزاری موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات

برای خرید و ثبت سفارش این کتاب کلیک کنید