تعویذ/ یک رمان پلیسی

این حکایتی خواهد شد خوفناک.داستانی پلیسی، روایتی سیاه و هراسناک. اما چنین به نظر نخواهد آمد. چنین به نظر نخواهد آمد، چرا که من راوی آنم. منم آن‌که سخن می‌گوید، پس چنین به نظر نخواهد آمد. اما به واقع حکایتی است از جنایتی فجیع…

این آغاز رمان تعویذ اثر روبرتو بولانیو است که نشر ماهی به تازگی اقدام به انتشار آن کرده است. بولانیو نویسنده‌ی فقید شیلیایی،به رغم عمر کوتاهش آثار زیادی نوشت. بسیاری بر این باورند که تعویذ، در کنار 2666 و کارآگاهان وحشی، از مهم‌ترین کتاب‌های بولانیوست و یکی از شاهکارهای ادبیات آمریکای لاتین در سال‌های پایانی قرن بیستم. زمانی از بولانیو سوال شده بود: اگر نویسنده نمی‌شدی چه می‌کردی؟ و بولانیو بی تامل جواب داده بود: “کارآگاه ویژه‌ی قتل”. از آن آدم‌هایی می‌شدم که شب‌ها تنهایی می‌روند سر صحنه‌ی جنایت و از اشباح نمی‌ترسند. شاید اثر حاضر،پاسخ به این کشش درونی نسبت به فرم جنایی در روبرتو بولانیو باشد.

تعویذ را رباب محب ترجمه کرده و اثر حاضر در 173 صفحه در قالب مجموعه کتاب‌های جیبی نشر ماهی با قیمت 12500 تومان چاپ و عرضه شده است.

واحد خبرگزاری موسسه گسترش فرهنگ و مطالعات

برای خرید و ثبت سفارش این کتاب کلیک کنید